Unverhofft trifft Kogorô in einem Hotel auf seine getrennt lebende Frau, Eri Kisaki. Zusammen mit ihren Kollegen gehen sie etwas trinken. Wie immer schaut der berühmte Detektiv zu tief ins Glas und beginnt, mit Eris Kollegin zu flirten. Einige Zeit später wird er schlafend neben ihrer Leiche gefunden, das Zimmer von innen verriegelt ...
Bildquelle: Crunchyroll
