Der hessische Hotelier Konrad Huberty kam einst im sächsischen Müglitztal zur Welt und verlies sein Geburtshaus mit den Eltern Richtung Westen. Nun möchte er das Haus nach zwölf Jahren zurückhaben. Allerdings hat der Sachse Thomas Stille die Ruine in mühsamer Arbeit wiederhergerichtet und betreibt seitdem das Ausflugslokal „Stilles Tal“, das seiner Familie einen bescheidenen Wohlstand sichert.